중국어 단어 메모 1217

说不出 shuō‧buchū 말을 꺼낼 수 없다. 말할 수 없다.

＝[说不出来] [说不出口儿来]

说不出个长矬chángcuó 이유를 입 밖에 꺼내어 말할 수 없다. 长矬 이치. 사리. 이유.

妻子抽咽chōuyè着说不出话来 아내는 목메어서 말을 하지 못했다. 抽咽  흐느껴 울다.

他有他说不出来的苦衷kǔzhōng 그에게는 나름대로 말할 수 없는 고충이 있다.

也许 yěxǔ 어쩌면. 아마. 아마도. 혹시.

→ 相许xiāngxǔ, 还许háixǔ, 占许zhànxǔ, 就许jiùxǔ, 或许huòxǔ, 兴许xīngxǔ. [可能]

也许是吧 그럴지도 모른다.

也许有变化 변화가 있을 성싶다.

碰巧儿pèngqiǎor也许有 요행도 있을 수 있다.

也许要下雨吧 어쩌면 비가 내릴지도 모른다.

机遇 jīyù 좋은 기회[경우]. 찬스.

能否在最后一分钟再重新抓住时机遇? 막판 1분 동안에 다시 기회를 잡을 수 있을까?

网络出版带来的冲击与机遇 인터넷 출판이 가져다주는 충격과 기회

机遇, 总是悄悄走来, 悄悄离去 기회는 가만가만 왔다가, 가만가만 떠난다.

素昧平生 sùmèipíngshēng

【성어】 평소 서로 만난 일이 없다. 일면식(一面識)도 없다. ＝[素昧生平] [素不相识]

缤纷 bīnfēn 너저분하다. 어지럽다. 난잡하다. / 화려하다. 찬란하다. 찬연하다.

五色缤纷 오색찬란하다

五彩缤纷 오색찬연하다

落英缤纷 꽃이 어지러이 떨어지다

却是 quèshì 실인 즉. 알고 본 즉. / 그래도. 역시. 결국.

却是为何 대체 왜 그러지?

却是这么回事儿 알고 보니 이런 일이군

他年纪虽轻, 却是很精干老练 그는 나이는 비록 어리지만 퍽 오달지고 노련하다 .

你别看这商店小, 一般日用百货却是应有尽有 상점은 작지만, 일반 일용 잡화는 없는 것이 없다.

用户 yònghù (수도·전기·전화·컴퓨터 따위 설비의) 사용자[가정]. 가입자.

用户电路 가입자 회로

用户申请shēnqǐng 이용자 신청

用户手册shǒucè 사용자 안내서

用户费用查询cháxún 사용자가입자 경비비용 조회

查询 조회(하다). 문의(하다). 알아보다